二○○四年六月十八日，香港文汇报与马来西亚《南洋商报》合办马来西亚「香港文汇报专版」，成为成功登陆当地的第一份香港报纸，亦是大马第一张可以跨国入境的外报，内容不仅受到当地华人华商好评，且连大马前总理马哈蒂尔也表示欢迎。《南洋商报》是著名爱国华侨陈嘉庚于1923年9月创办，在大马一直深具影响力，现每日发行量15万份。