放大图片
■中心负责人古学斌展示云南少数民族手工艺品餐垫。 香港文汇报记者 摄
──与云南大学建设计中心 盼助打入国际市场
设计新颖的揽枕、环保又时尚的筷子袋,还有深得「Mix & Match」精髓的地垫,这些都并非精品屋的时尚产品,而是来自云南偏远地区的少数民族手工艺品。香港理工大学与云南大学今年首次结合现代化的设计理念及社会服务精神,成立「设计与社会发展研究中心」,合作保育及活用少数民族传统文化,再进而推展成具价值的经济生产活动,甚至打进国际市场,希望藉此支持当地少数民族长远提高生活水平。 ■香港文汇报记者 高钰
由2000年开始,理大已与云大就支持当地少数民族的社会服务及研究合作,其中一个主要方向,是透过手工艺品产业增加其收入。早前,两所大学特别在有关基础上,各自引入设计学专家,于昆明成立该跨学科的设计与社会发展研究中心,以更有效推展有关工作。
跨学科合作 手工艺品增值
该中心负责人、理大社会工作硕士课程主任古学斌在接受香港文汇报记者访问时指,少数民族本身具有灵敏的洞察和艺术表达力,如云南壮族的手工绣花色彩艳丽,图案具有感染力及风格,「当地喜欢绣四叶草,而只有肥沃的土地才会长出这种植物,有浓厚的民族特色」。
不过,由于长期与世隔绝,未必跟得上外间世界的审美观及对应用性的要求,少数民族手工艺品难免较粗糙;研究中心便透过跨学科合作,由设计学专业的师生将少数民族文化活化及重新演绎,令这些手工艺品有更大的经济价值。
首创设计与社工结合理念
「产品设计要更加关注对使用者的文化冲击,以及对社会的责任与影响,这是设计学的一个必然趋势。」理大设计学院教授唐明晰说,是次将设计与社工结合的研究理念为香港及内地首创,在世界也属领先,他透露,中心近日更邀请美国卡耐基梅陇大学的设计师来交流,探讨将中心产品打进国际市场。
唐明晰表示,设计学院将在当地开展一些实验性项目,包括农村垃圾改造、旅游规划等,配合中心发展,亦更全面将设计与少数民族传统社会融合,所得经验会成为案例,于新学年加进学生的课程中。同时,理大亦计划透过研究中心协调,每年安排10多名社工和设计学生到云南当地,进行为期8周的社会实践和调研,并组织不同规模的研讨会和培训项目,培育内地社工和设计人才。
部分手工艺品香港有售
当前,该中心以云南平寨壮族妇女手工艺发展计划运作最成熟,产品已推出市面,而除在当地外,香港和广州部分公平贸易店亦有售。
未来,中心将开展城市流动手工坊、流动儿童生命安全图象和少数民族音乐CD等项目,通过重新设计改造回收旧物、图象和记录民族音乐的方式,将社会服务与工业设计结合,进一步将云南的传统文化予以活化。古学斌强调,中心最终目的是使当地少数民族手工艺及相关产业能脱离外界的扶助,独立发展,以助人民提高生活水平。
|