 放大图片
■奥运马术义工学习照顾马匹。 资料图片
【本报讯】(记者 林赛香)中国人逾百年的奥运梦想，再有不到一个月就成真，相信所有中国人会视参与其中为一生光荣。要取得这张工作人员「入场券」，过五关斩六将当然少不了，而获取录之后更要面对新挑战─必须重新塑造个人礼仪，遵守奥委会的礼仪规条。规条当中，7项忌讳被视为「七出之条」，包括不准追星，其次是戒除很多港人有的跷脚和手指指陋习，以免对不同民族的宾客造成冒犯，让奥运会真正做到「同一个世界，同一个梦想」。
这是炎黄子孙的奥运会，更是全球人类的奥运会，故奥组委及其协办机构对义工和工作人员的甄选过程极为严格，确保令全球来宾有宾至如归的感觉。就读浸会大学翻译学系4年级的钟咏娴和温咏琳经过重重关卡，才获工作人员「入场券」。她们先与学系内60名精英学生「争崩头」，在校内遴选中击退20名竞争者，再在大会甄选过程中，与其余9名同学一同脱颖而出，成为奥运会指定电视转播公共信号制作商BOB(北京奥林匹克转播有限公司)的工作人员，协助大会在赛事期间拍摄，以及协调来自全球各地60个媒体。
遵指引行事 禁冒犯行为
因为这是一个从内至外、由硬件至软件、由身至心全方位打造的世界盛事，故奥委会规定所有工作人员均需遵守一套礼仪指引，以免他们作出冒犯性的行为。钟、温透露，当中7项规条是港人陋习，似是冲着香港人而来，首要是忌追星，其次是忌手指指、麺拇指、跷脚、摇头、点头和开启手机。
温咏琳解释，为免场面混乱，及有碍观瞻，大会已下达指令，所有工作人员切忌追星，「大会不准我们带相机，场内不能向运动员索签名，就算刘翔、郭晶晶站在我们面前，都要忍住。」站在运动场上，她们就有自己的岗位和职能，「粉丝」的身份也得暂时搁下，不过如果场外遇上偶像，她们暗暗向记者说：「都会尝试索签名。」
「国际语言」未必通用
追星的冲动可以强压，但香港人常见的小动作却经常会在不经意间流露，钟咏娴说：「好似我们常常会跷脚坐，但原来有些民族认为，跷脚令其中一只脚吊住并对住别人，有冒犯之意。」所以大会已有礼仪指引禁绝所有冒犯性的举止。当中最令人诧异的是，点头、摇头、麺起拇指原来不是「国际语言」，「某些民族对我们的身体语言有不同的理解，点头不一定有对的意思，摇头不是解作错，麺起拇指不是善意……所以奥委会已提醒我们，不要用这些我们常用的身体语言，有事就要明确的说，或改用其他动作。」将礼仪重新改造，戒除从小养成的手指指仪态虽然困难，但她们也认为这是一种学习的好机会。
|
放大图片
