[2007-07-31] 梁朝伟做「汉奸」精神分裂 放大图片
■梁朝伟很开心终于和陈冲演夫妇。
【本报讯】(实习记者 张翠钿)梁朝伟凭《色.戒》角逐下月的威尼斯影展影帝,为了演好「卖国贼」一角,伟仔早在开戏前几个月做准备,进行特训,而拍摄期间伟仔更是寝食难安,令他瘦了20磅,伟仔坦言这是他从影以来最难演的角色。
戏中伟仔是个五十多岁的「卖国贼」,角色操一口南方口音的普通话,导演要求伟仔必须说得精准,因此在开戏前三个月就请来台湾著名影星樊光耀,为伟仔进行普通话特训,每天最少练习三小时。伟仔表示没想过李安要求如此严格,还谓谂字正腔圆的普通话对白给他很大压力,伟仔说:「电影开拍前我已把对白背诵了近千遍,我曾跟李安说笑,如果他改剧本的话,我马上要死给他看。」
另外,因为角色是个大反派,在戏中更要天天对人「审、骂、打、害」,但又要被痛骂「汉奸」,要揣摩角色性格兼演得有说服力,对伟仔亦是一大挑战。伟仔更因太投入而差点精神分裂,他说:「拍摄时我一直很忧郁、很压抑,觉得自己已变成那个人,每天都活在惶恐中,怕被人暗算,感觉快要精神分裂。」镜头后伟仔连饭也吃不下,因此他足足瘦了超过20磅。伟仔直言从来没遇过令他这样痛苦的角色,更打趣道不知道自己为何同意出演这反派。
偿心愿做了陈冲「老公」
不过,此片撮合了伟仔和陈冲做夫妇,二人有大量对手戏,一偿伟仔多年心愿,而伟仔的表现更得到「老婆」赞赏,令他十分开心,他笑说:「多年前我就看过她的《末代皇帝》,想不到她会成为我的太太!」
|