[2007-05-29] 美学生报刊「劈酒滥药」道歉

　本港淫亵物品审裁处本月中就《中大学生报》2、3月号的「情色版」裁定为二级不雅，美国的校园刊物亦有「出位」行径，科罗拉多州山区一间中学出版的年报，因学生编辑把校内吸毒酗酒的学生照片刊登，激起家长及教育部门不满，编辑及负责老师均已就事件致歉。

「大麻松弛我的神经」

　受事件影响的照片刊登在科尼弗中学年报，在《毒品上瘾》一段中，可见到相片上有学生拿着吸大麻的烟斗，吞云吐雾；在下一段标题为《后悔与犯错》，清楚见到3名女生在喝啤酒，旁述文字解释她们未符合规定年龄喝酒，后悔向警员讲出真相。

　该份年报的第13页标题是《滥药》，当中刊载多幅学生用工具吸食大麻的照片，其他与内容相连的图片包括药物及酒。其中一段图片说明引述学生指：「我吸食大麻，它能松弛我的神经，助我面对问题……这并没有问题。」第33页则讲述「警员破坏我们的派对」，以及「执法人员是恶魔」，有家长看过后怒不可遏，她认为警员是值得尊重的执法者，并直斥年报的内容传递错误讯息。

　年报编辑弗雷德里克森后悔没在事前通知校长，和在年报加插非吸毒同学的照片以平衡版面。但她强调人们需要知道校内发生什么事，「年报的重点在于涵盖全年发生过的事。你会惊讶有多少学生在科尼弗中学抽食大麻。我想突出更多科尼弗的鲜为人知的事，即是不少学生其实在吸毒酗酒」。

校长承认图文过激

　杰斐逊县校区教育部在接到家长投诉后展开调查，校方已回收年报并且退款。校长泰尔米表示自己无法抗辩，因为年报内的相片及引述文字太过火。负责监督年报制作的老师麦克塔格向家长发信致歉，表示自己和学生绝非存心想把负面的感觉带出，反而希望藉着年报带出正面而积极的讯息，鼓励学生过健康的生活。　■综合外电消息