布什希望以巴在他卸任前签订和约

　【文汇专讯】美国总统布什十日在约旦河西岸城市拉姆安拉说，他希望以色列和巴勒斯坦将在二00九年一月他离任前签署和平协议。

　据美国国务院有关网站和随同布什出访的美国媒体转述，布什在约旦河西岸城市拉姆安拉说，尽管最终实现两个国家和平共处「仍然面临着很多」艰难选择，不过他相信这是可能的。布什说：「我觉得在我明年年初离开白宫之前，双方会签订一份和平条约。」

　白宫说，近两天来，布什已经先后会晤了以色列和巴勒斯坦领导人。布什在会晤巴勒斯坦领导人阿巴斯时明确表示，他相信在适当的帮助下，巴勒斯坦国将建立起来。以色列「应帮助而不应妨碍」巴勒斯坦方面建立一支真正的安全部队。布什同时表示，在接下来的行程中，他将敦促阿拉伯国家领导人向以色列伸出友好的双手。

　美国国务院发言人在布什出访前表示，布什总统访问中东是美国推动中东和平进程的最新步骤，希望这次访问能够让面临僵局的以巴和谈进程再次进入轨道。